Guida rapida a Diarium

Per iniziare

Annota un momento, aggiungi una foto
e crea un diario da rileggere.

Per Windows, Android, iPhone, iPad e Mac. I comandi possono trovarsi in una barra o in un menu; le funzioni specifiche della piattaforma sono indicate.

Le funzioni Pro richiedono Diarium Pro o la prova di 7 giorni su Android, iPhone/iPad e Mac. L’app Windows a pagamento le include già. Dettagli acquisto (inglese).

01 / Inizia qui

Scrivi la prima voce

Puoi scrivere offline senza creare un account. Inizia con qualche frase; foto, etichette e sincronizzazione possono aspettare.

  1. Nel Calendario, seleziona oggi per aprire la voce. Puoi anche premere + e scegliere una data.
  2. Scrivi nell’area di testo e aggiungi un titolo, se vuoi.
  3. Torna al Calendario o alla Sequenza temporale. Diarium salva la voce quando esci dall’editor; su alcuni dispositivi è disponibile anche Salva.

La prima voce può essere così semplice

Una passeggiata dopo il lavoro

«Oggi ho preso la strada più lunga per tornare a casa. Le foglie iniziano a cambiare colore e mi sono fermato per un caffè.»

Scegli una data passata per scrivere una voce precedente. Se la data è sbagliata, usa Modifica data/ora dal menu della voce. Per più voci nello stesso giorno premi di nuovo + e scegli la stessa data; selezionare una voce esistente la apre in modifica.

Puoi anche aprire il menu del giorno: clic destro su Windows o Mac, pressione prolungata su Android, iPhone o iPad, poi scegli l’azione per aggiungere una voce.

02 / Conserva più dettagli

Aggiungi foto e dettagli

In una voce usa i comandi degli allegati per aggiungere foto, audio o file. Concedi l’accesso a foto, fotocamera o microfono quando richiesto. Gli allegati compaiono accanto al testo, non tra i paragrafi. Puoi aggiungere anche un luogo o una valutazione della giornata.

La versione gratuita consente un allegato per voce. Pro rimuove il limite; Windows include già allegati illimitati.

Perché vedo foto che non ho allegato?

L’integrazione Rullino può suggerire le foto scattate quel giorno dalla libreria del dispositivo. Sono suggerimenti, non allegati salvati in Diarium. Per conservare una foto apri il menu e scegli Allega alla voce (clic destro o pressione prolungata): così sarà inclusa nel backup e potrà sincronizzarsi.

Disattiva Rullino in Fonti & Eventi nelle Impostazioni per nascondere i suggerimenti; gli allegati non vengono rimossi.

Perché compaiono gli appuntamenti del calendario?

L’integrazione del calendario di sistema mostra gli appuntamenti del giorno come contesto, non come testo scritto da te. Scegli i calendari da visualizzare o disattivala in Fonti & Eventi.

La valutazione a stelle può registrare come ti sei sentito durante la giornata.

03 / Ritrova i ricordi

Organizza e cerca le voci

Usa il Calendario per una data, la Sequenza temporale per sfogliare e Cerca per trovare parole o filtrare per etichetta. La mappa mostra le voci con una posizione.

Classifica con le etichette

  1. Apri una voce e scegli Aggiungi etichette.
  2. Inserisci un’etichetta come Viaggi o scegli un’etichetta esistente.
  3. Riutilizzala in altre voci e selezionala nella ricerca per trovarle insieme.

Puoi associare persone anche con Contatti. Diarium contiene un diario, non quaderni o cartelle separati: usa etichette come Lavoro, Famiglia e Viaggi. Una voce può avere più etichette.

Registra valori con un misuratore

Un’etichetta classifica; un misuratore registra un valore per voce, per esempio le pagine lette o l’umore. In Aggiungi misuratore crea un Nuovo misuratore, scegli un valore numerico o testuale e assegnagli un nome. Riutilizzalo nelle altre voci inserendo il valore del giorno.

Conferma una nuova etichetta con il comando di aggiunta o Invio. La vista delle etichette mostra quelle già usate; non serve creare prima una raccolta. Crea il misuratore una sola volta: il nome resta uguale, mentre ogni voce conserva il proprio valore. Ad esempio, «Pagine lette» può registrare 25 oggi e un altro numero domani.

04 / Scrivi con facilità

Usa un modello di scrittura

Un modello inserisce testo riutilizzabile, come domande, una lista per un viaggio o i titoli del riepilogo quotidiano.

  1. Apri una voce e scegli Modelli.
  2. Scrivi sotto i suggerimenti; il testo inserito si modifica normalmente.
  3. Per creare o modificare un modello, apri Modelli nelle Impostazioni e salva le modifiche.

Un semplice modello di gratitudine

Che cosa è andato bene oggi?
Per che cosa sono grato?
Che cosa vorrei fare domani?

Scegli un Modello predefinito per le nuove voci o Disabilitato per iniziare da una pagina vuota. Le modifiche al modello non riscrivono le voci già create e il modello non crea voci da solo.

Prova il modello in una voce vuota per vedere il testo inserito.

05 / Facoltativo Pro

Usa il diario su più dispositivi

La sincronizzazione cloud usa il tuo spazio di archiviazione; non serve un account Diarium.

  1. Sul dispositivo con il diario, crea prima un backup con Esegui il backup del diario nelle Impostazioni.
  2. Attiva Sincronizzazione cloud, scegli OneDrive, Google Drive o Dropbox e accedi.
  3. Sull’altro dispositivo usa lo stesso provider e lo stesso account. Attendi il completamento e verifica voci e foto allegate.

Sincronizza prima di cambiare dispositivo e completa la modifica di una voce su un dispositivo prima di modificarla sull’altro. Pro è richiesto su Android, iPhone/iPad e Mac; l’app Windows a pagamento lo include. Acquisti e sincronizzazione sono separati; iOS e macOS sono piattaforme diverse.

Le voci non compaiono sull’altro dispositivo

Controlla provider, account, connessione, spazio cloud e aggiornamenti, poi sincronizza entrambi i dispositivi e leggi gli eventuali errori. I suggerimenti del Rullino non si sincronizzano: allega le foto da conservare. Non modificare i file di sincronizzazione nel cloud.

Provider e risoluzione dei problemi (inglese).

Dopo la configurazione, la sincronizzazione avviene automaticamente. Puoi anche usare il pulsante di sincronizzazione prima di cambiare dispositivo. Acquistare l’app non trasferisce il diario, neppure con lo stesso account Apple su iPhone e Mac.

06 / Conserva una copia

Backup ed esportazione

Senza sincronizzazione, il diario resta su questo dispositivo. Conserva una copia altrove, soprattutto prima di reinstallare Diarium o cambiare dispositivo.

Due modi diversi per conservare una copia
FunzioneScopoCome fare
Esegui il backup del diarioRipristinare tutto il diario in DiariumCreare un file .diary nelle Impostazioni e conservarlo al sicuro
EsportaLeggere, stampare o condividere una copiaScegliere date, formato e opzioni degli allegati

Esegui il backup del diario crea un file .diary, ripristinabile con Importa il diario nelle Impostazioni. L’importazione sostituisce il diario di quell’installazione: crea prima un backup dei dati presenti.

Esporta crea una copia leggibile: HTML per il browser, testo semplice o JSON. Scegli date, etichette e allegati. L’esportazione Word Pro crea un documento da stampare o convertire in PDF. Un’esportazione leggibile non sostituisce il backup .diary. Verifica il diario sul nuovo dispositivo prima di dismettere quello vecchio.

Puoi esportare un documento unico o file separati per ogni voce. Apri il documento Word in un programma di videoscrittura per stamparlo o salvarlo in PDF. Sul nuovo dispositivo puoi anche ricollegare la sincronizzazione esistente. L’account dello store ripristina l’acquisto, non le voci.

Quando vuoi

Altre funzioni utili

Crea un’abitudine

Imposta un promemoria quotidiano nelle Impostazioni e consenti le notifiche. In questa data mostra ricordi degli anni precedenti.

Proteggi l’app

Configura la Protezione con password. Il dispositivo può offrire anche PIN o biometria, come Windows Hello, impronta, Face ID o Touch ID. Conserva la password: reimpostarla azzera anche il diario locale.

Importa un altro diario

Usa Importa da altra app nelle Impostazioni per fonti supportate come Day One, Journey, Diaro o Apple Journal. Segui le istruzioni per il file esportato e fai prima un backup del diario esistente. Importa il diario serve per i backup .diary, non per qualsiasi ZIP o JSON.

Aggiungi contesto da altre app Pro

In Fonti & Eventi collega servizi supportati per mostrare attività accanto alle voci; il diario non viene pubblicato. Anche il meteo richiede Pro e una posizione.

Esempi disponibili su tutte le piattaforme:

  • WorkingHours — tempo di lavoro registrato.
  • Google Calendar — appuntamenti; Microsoft To Do, Todoist e Google Tasks — attività completate.
  • Strava — attività e allenamenti; Last.fm — attività di ascolto musicale.

Scegli un servizio che usi già e segui le istruzioni per collegarlo. A seconda del servizio, potresti dover accedere o inserire un nome utente. Poi apri una voce di un giorno con attività: queste informazioni appariranno accanto al testo.

Per i dati sulla salute, queste fonti aggiuntive sono disponibili solo sulle piattaforme indicate:

Apple Health Pro
Sui dispositivi mobili Apple compatibili, attiva Apple Health e autorizza i dati da mostrare.
Health Connect Pro
Su Android attiva Health Connect e concedi le autorizzazioni. Le app compatibili devono salvare prima i dati lì.

I dati disponibili in Apple Health dipendono da ciò che è registrato in Salute su quel dispositivo. Per una migrazione, scegli la fonte e segui le istruzioni specifiche del suo file di esportazione.